﻿{
	"version" : 1,
	"lang" : 1045,
	"general" : {
		"About" : "Informacje",
		"Author" : "Autor",
		"Confine the area the object can be dragged to a specified rectangle." : "Ogranicz obszar, po którym obiekt może być przeciągany, do określonego prostokąta.",
		"Control Ext." : "Rozsz. sterujące",
		"Define how the object will be dragged" : "Określ, w jaki sposób obiekt będzie przeciągany",
		"Drag and Drop" : "Przeciągnij i upuść",
		"Drag method" : "Metoda przeciągania",
		"Drop object when dragged outside area" : "Upuść obiekt po przeciągnięciu poza obszar",
		"Even if the area changes or a Set Position action is used, the object remains within the area." : "Nawet jeśli obszar ulegnie zmianie lub użyta zostanie akcja Ustaw pozycję, obiekt pozostanie w obrębie obszaru.",
		"Force object within allowed area" : "Wymuś pozostanie obiektu w dozwolonym obszarze",
		"General Properties" : "Właściwości ogólne",
		"Height" : "Wysokość",
		"Height of allowed rectangle in pixels." : "Wysokość dozwolonego prostokąta w pikselach.",
		"If the object is attempted to be dragged outside the area should it be dropped." : "Czy obiekt ma zostać upuszczony, jeśli nastąpi próba przeciągnięcia go poza obszar.",
		"Left mouse button click" : "Kliknięcie lewym przyciskiem myszy",
		"Left mouse button down" : "Wciśnięcie lewego przycisku myszy",
		"Limit Drag Area Properties" : "Właściwości ograniczenia obszaru przeciągania",
		"Limit drag area" : "Ogranicz obszar przeciągania",
		"Location of the origin's x-coordinate." : "Pozycja współrzędnej X punktu początkowego siatki.",
		"Location of the origin's y-coordinate." : "Pozycja współrzędnej Y punktu początkowego siatki.",
		"Name of the extension used to interact with this movement." : "Nazwa rozszerzenia używanego do interakcji z tym ruchem.",
		"None (user controlled)" : "Brak (kontrolowane przez użytkownika)",
		"Object can only be positioned in defined, equally spaced locations." : "Obiekt może być umieszczany tylko w określonych, równomiernie rozmieszczonych pozycjach.",
		"Origin x-coordinate" : "Początkowa współrzędna X",
		"Origin y-coordinate" : "Początkowa współrzędna Y",
		"Released December 2006" : "Wydano w grudniu 2006",
		"Right mouse button click" : "Kliknięcie prawym przyciskiem myszy",
		"Right mouse button down" : "Wciśnięcie prawego przycisku myszy",
		"Snap to Grid Properties" : "Właściwości przyciągania do siatki",
		"Snap to invisible grid" : "Przyciągaj do niewidocznej siatki",
		"Spacing of the grid in the x-axis." : "Odstępy siatki na osi X.",
		"Spacing of the grid in the y-axis." : "Odstępy siatki na osi Y.",
		"Version" : "Wersja",
		"Width" : "Szerokość",
		"Width of allowed rectangle in pixels." : "Szerokość dozwolonego prostokąta w pikselach.",
		"X" : "X",
		"X coordinate of the top left corner of the allowed rectangle." : "Współrzędna X lewego górnego rogu dozwolonego prostokąta.",
		"Y" : "Y",
		"Y coordinate of the top left corner of the allowed rectangle." : "Współrzędna Y lewego górnego rogu dozwolonego prostokąta."
	}
}