﻿{
	"version" : 1,
	"lang" : 1045,
	"general" : {
		"%o: Layer %0, rotation operation completed" : "%o: Warstwa %0, operacja obrotu zakończona",
		"%o: Layer %0, scale operation completed" : "%o: Warstwa %0, operacja skalowania zakończona",
		"%o: Layer %0, shake completed" : "%o: Warstwa %0, operacja wstrząsu zakończona",
		"%o: Rotation operation completed" : "%o: Operacja obrotu zakończona",
		"%o: Scale operation completed" : "%o: Operacja skalowania zakończona",
		"%o: Screen shake completed" : "%o: Wstrząs ekranu zakończony",
		"Angle" : "Kąt",
		"Default screen transformation" : "Domyślna transformacja ekranu",
		"Elastic turn to screen angle %0 in %1ms, factor %2" : "Elastyczny obrót ekranu do kąta %0 w %1ms, współczynnik %2",
		"Elastic zoom to screen horizontal scale %0 in %1ms, factor %2" : "Elastyczny zoom poziomej skali ekranu do %0 w %1ms, współczynnik %2",
		"Elastic zoom to screen scale %0 in %1ms, factor %2" : "Elastyczny zoom skali ekranu do %0 w %1ms, współczynnik %2",
		"Elastic zoom to screen vertical scale %0 in %1ms, factor %2" : "Elastyczny zoom pionowej skali ekranu do %0 w %1ms, współczynnik %2",
		"Enter the angle of the screen, in degrees (0-360)" : "Wprowadź kąt ekranu w stopniach (0-360)",
		"Enter the duration of one shake, in ms (example: 40)" : "Wprowadź czas trwania jednego wstrząsu w ms (przykład: 40)",
		"Enter the height of the shake, in pixels" : "Wprowadź wysokość wstrząsu w pikselach",
		"Enter the horizontal coordinate of the point where the hot spot of the screen will be drawn (use 'center' to put it in the middle)" : "Wprowadź współrzędną poziomą punktu, w którym zostanie narysowany punkt aktywny (hot spot) ekranu (użyj 'center', aby umieścić go na środku)",
		"Enter the horizontal coordinate of the screen hotspot (use 'center' to put it in the middle)" : "Wprowadź współrzędną poziomą punktu aktywnego (hot spot) ekranu (użyj 'center', aby umieścić go na środku)",
		"Enter the horizontal scale factor, based around 1.0" : "Wprowadź współczynnik skali poziomej, bazujący na 1.0",
		"Enter the total duration of the shake, in ms (example: 1000)" : "Wprowadź całkowity czas trwania wstrząsu w ms (przykład: 1000)",
		"Enter the vertical coordinate of the point where the hot spot of the screen will be drawn (use 'center' to put it in the middle)" : "Wprowadź współrzędną pionową punktu, w którym zostanie narysowany punkt aktywny (hot spot) ekranu (użyj 'center', aby umieścić go na środku)",
		"Enter the vertical coordinate of the screen hotspot (use 'center' to put it in the middle)" : "Wprowadź współrzędną pionową punktu aktywnego (hot spot) ekranu (użyj 'center', aby umieścić go na środku)",
		"Enter the vertical scale factor, based around 1.0" : "Wprowadź współczynnik skali pionowej, bazujący na 1.0",
		"Enter the width of the shake, in pixels" : "Wprowadź szerokość wstrząsu w pikselach",
		"Hor. Scale" : "Skala poz.",
		"Layer %0: elastic turn to angle %1 in %2ms, factor %3" : "Warstwa %0: elastyczny obrót do kąta %1 w %2ms, współczynnik %3",
		"Layer %0: elastic zoom to horizontal scale %1 in %2ms, factor %3" : "Warstwa %0: elastyczny zoom skali poziomej do %1 w %2ms, współczynnik %3",
		"Layer %0: elastic zoom to scale %1 in %2ms, factor %3" : "Warstwa %0: elastyczny zoom skali do %1 w %2ms, współczynnik %3",
		"Layer %0: elastic zoom to vertical scale %1 in %2ms, factor %3" : "Warstwa %0: elastyczny zoom skali pionowej do %1 w %2ms, współczynnik %3",
		"Layer %0: linear turn to angle %1 in %2ms" : "Warstwa %0: liniowy obrót do kąta %1 w %2ms",
		"Layer %0: linear zoom to horizontal scale %1 in %2ms" : "Warstwa %0: liniowy zoom skali poziomej do %1 w %2ms",
		"Layer %0: linear zoom to scale %1 in %2ms" : "Warstwa %0: liniowy zoom skali do %1 w %2ms",
		"Layer %0: linear zoom to vertical scale %1 in %2ms" : "Warstwa %0: liniowy zoom skali pionowej do %1 w %2ms",
		"Layer %0: set X destination point to %1" : "Warstwa %0: ustaw współrzędną X punktu docelowego na %1",
		"Layer %0: set X hot spot to %1" : "Warstwa %0: ustaw współrzędną X punktu aktywnego (hot spot) na %1",
		"Layer %0: set Y destination point to %1" : "Warstwa %0: ustaw współrzędną Y punktu docelowego na %1",
		"Layer %0: set Y hot spot to %1" : "Warstwa %0: ustaw współrzędną Y punktu aktywnego (hot spot) na %1",
		"Layer %0: set angle to %1" : "Warstwa %0: ustaw kąt na %1",
		"Layer %0: set destination point to %1" : "Warstwa %0: ustaw punkt docelowy na %1",
		"Layer %0: set horizontal scale to %1" : "Warstwa %0: ustaw skalę poziomą na %1",
		"Layer %0: set hot spot to %1" : "Warstwa %0: ustaw punkt aktywny (hot spot) na %1",
		"Layer %0: set scale to %1" : "Warstwa %0: ustaw skalę na %1",
		"Layer %0: set vertical scale to %1" : "Warstwa %0: ustaw skalę pionową na %1",
		"Layer %0: shake horizontally %1px, shake duration %2ms, total duration %3ms" : "Warstwa %0: wstrząśnij poziomo %1px, czas wstrząsu %2ms, całkowity czas %3ms",
		"Layer %0: shake vertically %1px, shake duration %2ms, total duration %3ms" : "Warstwa %0: wstrząśnij pionowo %1px, czas wstrząsu %2ms, całkowity czas %3ms",
		"Layer %0: smooth turn to angle %1 in %2ms" : "Warstwa %0: płynny obrót do kąta %1 w %2ms",
		"Layer %0: smooth zoom to horizontal scale %1 in %2ms" : "Warstwa %0: płynny zoom skali poziomej do %1 w %2ms",
		"Layer %0: smooth zoom to scale %1 in %2ms" : "Warstwa %0: płynny zoom skali do %1 w %2ms",
		"Layer %0: smooth zoom to vertical scale %1 in %2ms" : "Warstwa %0: płynny zoom skali pionowej do %1 w %2ms",
		"Layer Name" : "Nazwa warstwy",
		"Linear turn to screen angle %0 in %1ms" : "Liniowy obrót ekranu do kąta %0 w %1ms",
		"Linear zoom to screen horizontal scale %0 in %1ms" : "Liniowy zoom poziomej skali ekranu do %0 w %1ms",
		"Linear zoom to screen scale %0 in %1ms" : "Liniowy zoom skali ekranu do %0 w %1ms",
		"Linear zoom to screen vertical scale %0 in %1ms" : "Liniowy zoom pionowej skali ekranu do %0 w %1ms",
		"Please choose the position of the hot spot" : "Wybierz pozycję punktu aktywnego (hot spot)",
		"Please enter bounce factor, above 1 (1=infinite bounces)" : "Wprowadź współczynnik odbicia, powyżej 1 (1 = nieskończone odbicia)",
		"Please enter the X coordinate of the destination point" : "Wprowadź współrzędną X punktu docelowego",
		"Please enter the X coordinate of the hot spot" : "Wprowadź współrzędną X punktu aktywnego (hot spot)",
		"Please enter the Y coordinate of the destination point" : "Wprowadź współrzędną Y punktu docelowego",
		"Please enter the Y coordinate of the hot spot" : "Wprowadź współrzędną Y punktu aktywnego (hot spot)",
		"Please enter the angle in degress (0-360)" : "Wprowadź kąt w stopniach (0-360)",
		"Please enter the duration, in milliseconds" : "Wprowadź czas trwania w milisekundach",
		"Please enter the name of the layer" : "Wprowadź nazwę warstwy",
		"Please enter the position" : "Wprowadź pozycję",
		"Please enter the scale, 1.0=normal, 2.0=twice scale, 0.5=half scale" : "Wprowadź skalę, 1.0 = normalna, 2.0 = podwójna, 0.5 = połowa",
		"Scales, rotates, animated your application screen and layers." : "Skaluje, obraca i animuje ekran oraz warstwy Twojej aplikacji.",
		"Screen Hot-Spot" : "Punkt aktywny (hot spot) ekranu",
		"Screen destination" : "Punkt docelowy ekranu",
		"ScreenZoom" : "ScreenZoom",
		"Set screen X destination point to %0" : "Ustaw współrzędną X punktu docelowego ekranu na %0",
		"Set screen X hot spot to %0" : "Ustaw współrzędną X punktu aktywnego (hot spot) ekranu na %0",
		"Set screen Y destination point to %0" : "Ustaw współrzędną Y punktu docelowego ekranu na %0",
		"Set screen Y hot spot to %0" : "Ustaw współrzędną Y punktu aktywnego (hot spot) ekranu na %0",
		"Set screen angle to %0" : "Ustaw kąt ekranu na %0",
		"Set screen destination point to %0" : "Ustaw punkt docelowy ekranu na %0",
		"Set screen horizontal scale to %0" : "Ustaw skalę poziomą ekranu na %0",
		"Set screen hot spot to %0" : "Ustaw punkt aktywny (hot spot) ekranu na %0",
		"Set screen scale to %0" : "Ustaw skalę ekranu na %0",
		"Set screen vertical scale to %0" : "Ustaw skalę pionową ekranu na %0",
		"Shake screen horizontally %0px, shake duration %1ms, total duration %2ms" : "Wstrząśnij ekranem poziomo %0px, czas wstrząsu %1ms, całkowity czas %2ms",
		"Shake screen vertically %0px, shake duration %1ms, total duration %2ms" : "Wstrząśnij ekranem pionowo %0px, czas wstrząsu %1ms, całkowity czas %2ms",
		"Smooth turn to screen angle %0 in %1ms" : "Płynny obrót ekranu do kąta %0 w %1ms",
		"Smooth zoom to screen horizontal scale %0 in %1ms" : "Płynny zoom poziomej skali ekranu do %0 w %1ms",
		"Smooth zoom to screen scale %0 in %1ms" : "Płynny zoom skali ekranu do %0 w %1ms",
		"Smooth zoom to screen vertical scale %0 in %1ms" : "Płynny zoom pionowej skali ekranu do %0 w %1ms",
		"Vert. Scale" : "Skala pion.",
		"X Destination" : "Punkt docelowy X",
		"X HotSpot" : "Punkt aktywny X (HotSpot)",
		"Y Destination" : "Punkt docelowy Y",
		"Y HotSpot" : "Punkt aktywny Y (HotSpot)"
	},
	"menu_20000" : {
		"Actions" : "Akcje",
		"Destination" : "Punkt docelowy",
		"Elastic" : "Elastyczny",
		"Horizontally" : "Poziomo",
		"Hot spot" : "Punkt aktywny (hot spot)",
		"Layer" : "Warstwa",
		"Linear" : "Liniowy",
		"Screen" : "Ekran",
		"Set X coordinate" : "Ustaw współrzędną X",
		"Set Y coordinate" : "Ustaw współrzędną Y",
		"Set angle" : "Ustaw kąt",
		"Set horizontal scale" : "Ustaw skalę poziomą",
		"Set position" : "Ustaw pozycję",
		"Set scale" : "Ustaw skalę",
		"Set vertical scale" : "Ustaw skalę pionową",
		"Shake" : "Wstrząs",
		"Smooth" : "Płynny",
		"Vertically" : "Pionowo"
	},
	"menu_20001" : {
		"Conditions" : "Warunki",
		"Layer" : "Warstwa",
		"Rotation operation completed?" : "Czy operacja obrotu została zakończona?",
		"Scale operation completed?" : "Czy operacja skalowania została zakończona?",
		"Screen" : "Ekran",
		"Shake operation completed?" : "Czy operacja wstrząsu została zakończona?"
	},
	"menu_20002" : {
		"Current angle" : "Bieżący kąt",
		"Current destination point X coordinate" : "Współrzędna X bieżącego punktu docelowego",
		"Current destination point Y coordinate" : "Współrzędna Y bieżącego punktu docelowego",
		"Current horizontal scale" : "Bieżąca skala pozioma",
		"Current hot spot X coordinate" : "Współrzędna X bieżącego punktu aktywnego",
		"Current hot spot Y coordinate" : "Współrzędna Y bieżącego punktu aktywnego",
		"Current scale" : "Bieżąca skala",
		"Current vertical scale" : "Bieżąca skala pionowa",
		"Expressions" : "Wyrażenia",
		"Layer" : "Warstwa",
		"Screen" : "Ekran"
	}
}