﻿{
	"version" : 1,
	"lang" : 1045,
	"general" : {
		"#Title#Enter the name of the destination file..." : "#Title#Wprowadź nazwę pliku docelowego...",
		"%o: Connection error in slot %0" : "%o: Błąd połączenia w slocie %0",
		"%o: Download aborted in slot %0" : "%o: Pobieranie przerwane w slocie %0",
		"%o: Download in progress slot %0" : "%o: Pobieranie w toku w slocie %0",
		"%o: Download successfully completed slot %0" : "%o: Pobieranie zakończone pomyślnie w slocie %0",
		"Abort download slot %0" : "Przerwij pobieranie w slocie %0",
		"Allows you to download file from the Internet." : "Pozwala na pobieranie plików z Internetu.",
		"Average speed : %i bytes per second" : "Średnia prędkość : %i bajtów na sekundę",
		"Current URL : %s" : "Bieżący adres URL : %s",
		"Download Object" : "Obiekt Pobierania",
		"Download file, Url=%0, destination=%1, slot %2" : "Pobierz plik, URL=%0, cel=%1, slot %2",
		"Download object" : "Obiekt pobierania",
		"Enter file URL" : "Wprowadź adres URL pliku",
		"Enter the URL of the file. It must begin with HTTP:// or HTTPS://" : "Wprowadź adres URL pliku. Musi się zaczynać od HTTP:// lub HTTPS://",
		"Enter the slot number (1-4)" : "Wprowadź numer slotu (1-4)",
		"Number of bytes read : %i" : "Liczba odczytanych bajtów : %i",
		"Pause download slot %0" : "Wstrzymaj pobieranie w slocie %0",
		"Resume download slot %0" : "Wznów pobieranie w slocie %0",
		"Size of the file to download : %i" : "Rozmiar pliku do pobrania : %i",
		"Slot 1" : "Slot 1",
		"Slot 2" : "Slot 2",
		"Slot 3" : "Slot 3",
		"Slot 4" : "Slot 4"
	},
	"menu_20000" : {
		"Abort download" : "Przerwij pobieranie",
		"Download file" : "Pobierz plik",
		"Pause download" : "Wstrzymaj pobieranie",
		"Resume download" : "Wznów pobieranie"
	},
	"menu_20001" : {
		"Connection error?" : "Błąd połączenia?",
		"Download aborted?" : "Pobieranie przerwane?",
		"Download in progress?" : "Pobieranie w toku?",
		"Download successfully completed?" : "Pobieranie zakończone pomyślnie?"
	},
	"menu_20002" : {
		"Current URL" : "Bieżący adres URL",
		"Current download percentage" : "Bieżący procent pobierania",
		"Current download position" : "Bieżąca pozycja pobierania",
		"Current speed (bytes per second)" : "Bieżąca prędkość (bajtów na sekundę)",
		"Estimated download time" : "Szacowany czas pobierania",
		"Get file size (without download)" : "Pobierz rozmiar pliku (bez pobierania)",
		"Total file size" : "Całkowity rozmiar pliku"
	}
}