﻿{
	"version" : 1,
	"lang" : 1045,
	"general" : {
		"Advanced" : "Zaawansowane",
		"All the objects under the pin" : "Wszystkie obiekty pod pinezką",
		"Check and all the objects will be linked to the position of the pin." : "Zaznacz to, a wszystkie obiekty pod pinezką zostaną połączone.",
		"Choose how many objects should be linked together." : "Wybierz, ile obiektów ma zostać połączonych ze sobą.",
		"Creates revolute joints between objects." : "Tworzy przeguby obrotowe między obiektami.",
		"Destroy joint" : "Zniszcz przegub",
		"Engine ID" : "ID silnika",
		"Enter the higher limit angle, in degrees (0 - 360)" : "Wprowadź górny limit kąta w stopniach (0 - 360)",
		"Enter the identifier of the engine to use for the ground." : "Wprowadź identyfikator silnika, który ma być użyty dla podłoża.",
		"Enter the lower angle limit. If greater than the higher limit, no limit will be applied." : "Wprowadź dolny limit kąta. Jeśli jest większy niż górny limit, żaden limit nie zostanie zastosowany.",
		"Enter the lower limit angle, in degrees (0 - 360)" : "Wprowadź dolny limit kąta w stopniach (0 - 360)",
		"Enter the speed of the motor (-250 - 250)" : "Wprowadź prędkość silnika (-250 do 250)",
		"Enter the speed of the motor. Negative values turn counter clockwise." : "Wprowadź prędkość silnika. Wartości ujemne oznaczają obrót przeciwnie do ruchu wskazówek zegara.",
		"Enter the torque of the motor" : "Wprowadź moment obrotowy silnika",
		"Enter the torque of the motor." : "Wprowadź moment obrotowy silnika.",
		"Enter the upper angle limit. If lower than the lower limit, no limit will be applied." : "Wprowadź górny limit kąta. Jeśli jest mniejszy niż dolny limit, żaden limit nie zostanie zastosowany.",
		"Joint" : "Przegub",
		"Link to the ground" : "Połącz z podłożem",
		"Lower angle" : "Dolny kąt",
		"Motor" : "Silnik",
		"Only the two topmost objects" : "Tylko dwa najwyższe obiekty",
		"Physics - Joint" : "Fizyka - Przegub",
		"Please drop a 'Physics Engine' object in your frame." : "Proszę umieścić obiekt 'Fizyka - Silnik' na swojej scenie.",
		"Set angle limits to %0 (lower angle) and %1 (upper angle)" : "Ustaw limity kąta na %0 (dolny kąt) i %1 (górny kąt)",
		"Set motor to %0 (torque) and %1 (strength)" : "Ustaw silnik na %0 (moment obrotowy) i %1 (siła)",
		"Speed" : "Prędkość",
		"Torque" : "Moment obrotowy",
		"Type" : "Typ",
		"Upper angle" : "Górny kąt"
	},
	"menu_20000" : {
		"Actions" : "Akcje",
		"Destroy joint" : "Zniszcz przegub",
		"Set angle limits" : "Ustaw limity kąta",
		"Set joint motor" : "Ustaw silnik przegubu"
	},
	"menu_20002" : {
		"Expressions" : "Wyrażenia",
		"Lower angle limit" : "Dolny limit kąta",
		"Motor speed" : "Prędkość silnika",
		"Motor torque" : "Moment obrotowy silnika",
		"Upper angle limit" : "Górny limit kąta"
	}
}